Stefanie de Velasco: Græsset på vores side
“Jeg er bare ved at brække mig over hierarkiseringen af livsstile. Alice bliver favoriseret, fordi hun har børn. Det ville aldrig falde nogen ind at gøre indsigelser mod hendes ret til huset. Ikke engang mig. Men det er jo kun, fordi vi alle i så høj grad har internaliseret, at familielivet er det mest værdifulde, og det er ganske enkelt bullshit.”
Berlin, nutid, 3 veninder i midten af 40´erne. De har alle fravalgt at få børn. Er i stedet glade for hunde. Meget glade for hunde.
Hils på Grit, forfatter og fattig. Skralder mad i containere, savner sin døde hund og drømmer om at få sit eget kolonihavehus. Oplever nærmest at have mistet sin søster, da denne forsvandt ind i moderskabet.
Hils på Charly, arbejdsløs skuespiller, der er lige ved at lande en større rolle, da det går op for hende, at hun uønsket er blevet gravid.
Og hils på sprogskolelærer Kessie, der må rejse fra Berlin til barndomsbyen i forbindelse med sin mors sygdom. Der møder hun sin ungdomsforelskelse og midt i det utrygge med morens sygdom, spirer en lyst til eventyr.
Vi følger på skift de tre kvinder og man skal være en opmærksom læser for at følge med. I starten gled de lidt sammen for mig, men hen af vejen trådte de hver især tydeligere frem. De tre har en chat-gruppe og den følger læseren selvfølgelig også med i. Her er kvinderne ret kække og sjove og skriver til hinanden i et ungdommeligt og levende sprog om alt fra det bøvlede liv til det seneste knald.
Græsset på vores side er en moderne fortælling om valg og tilvalg, om stærke kvindevenskaber og ønsket om ikke at leve i den traditionelle kernefamilie. Tematisk har jeg set romanen omtalt som chick lit, men sprogligt er den til den mere intellektuelle side og måske mere til læsere af Sally Rooney. Romanen ikke helt nemt at sætte i bås. Helt som de tre kvindelige hovedpersoner.
“Far, mor, barn. Nuclear Family, hedder det på engelsk. Det lyder jo som en katastrofe uden lige, det er lige præcis derfor, det afskrækker mig så meget.”
Stefanie de Velasco, Græsset på vores side, Straarup & Co., Januar 2026, 264 sider, Oversat af Klara Geist, Siri Janfelt-Mose
