”Vi er nødt til at kigge udad for udsigten og indad for perspektivet.” Dette citat fra Levys bog Skeens placering synes på mange måder at indkapsle denne essaysamling, hvor vi som læsere bliver inviteret med ind i hendes bogreol, får indblik i notesbøger og kendskab til kunstnere og forfattere, som har gjort et stort indtryk på hende og har været med til at præge hende som menneske og som forfatter.

Ved at læse hendes essays får vi et indblik i hendes tankegang, det hun er formet af, og det hun taler op imod. Levy er en forfatter og kvinde med sine meningers mod, og hun har et unikt blik på verden. Som hun skriver: ”Det menneskelige sind kan vandre overalt. I livet er det ikke altid en fordel. Vi ved, at uvelkomne tanker kan plage os, og at vi finder vores egne små magiske tricks for at holde dem fra døren.”

Hvis man har øje og sans for detaljen vil man se, at der i det små, og det som ofte kan opleves ligegyldigt og tilfældigt, ligger et statement. For det har betydning, hvilken sko du bærer, ja hvordan du placerer skeen på bordet, og hvad du bruger skeen til, hvordan du bøjer den. ”Hvis vi skulle måle mødres kærlighed til deres børn med kaffeskeer, ville der aldrig være skeer nok til denne form for kærlighed.”

Samlingen af essays er skrevet i Levys vanlige stil, og man genkender personer og tanker, som har været omtalt i hendes erindringsværk, men det er også essays, der kræver noget af sin læser, der er mange navne og mange tænkemåder at forholde sig til, og det er en fordel, hvis man har stiftet bekendtskab med Deborah Levys fortællestil, inden man giver sig i kast med dem. Skeens placering er et befriende og interessant blik på verden, som hun ser det, hvor man som læser kan vælge at lade sig spejle i det, og se hvad der så kommer op til overfladen. Det er essays, jeg er sikker på, at jeg vil vende tilbage til.

Hvis man er så heldig, at man har Deborah Levys forfatterskab til gode, så vil jeg klart anbefale, at man begynder med erindringstriologi og derfra bevæger sig videre til hendes essays.

Deborah Levy, Skeens placering, oversat af Juliane Wammen, Vinter forlag, 2024, 210 sider.