Kim Fupz Aakeson: Fupz’ke lignelser
Kim Fupz Aakeson kan noget med ord og vendinger, samtidig med at han twister opfattelserne af verdens gang således, at man sidder med et lille smil om munden. Og hans nye gendigtninger af tre bibelske lignelser er ikke nogen undtagelse. Udgangspunktet er taget i den verden, som vi kender så godt, den bibelske historie sætter rammen for fortællingen, og så kommer der fart over feltet og en god, ofte humoristisk fortælling opstår.
De tre lignelser, han har kastet sig over denne gang, er, Lignelsen om arbejderne i vingården, Den gældbundne tjener og Det vildfarne får, og i børnehøjde får han fint fortolket, hvad de lignelser hver især vil. Jeg tror, de fleste børn og forældre kan sætte sig ind i situationen, da skolelærerinden Vibeke på en museumstur mister et barn, hvordan er det at være væk også heldigvis blive fundet igen. Jonnas jordbær prikker til vores misundelse og retfærdighedssans, og forargelsen vil sikkert ingen ende tage, når det går op for læseren, at taxichaufføren, som har lånt masser af penge af lånehajen og fået dem eftergivet, ikke vil eftergive naboen det lille beløb, som han lånte til pizza.
De tre Fupz’ke lignelser er fine, men hvor han med de foregående tre formåede at ramme en større skarre af læsere / lyttere, så er disse fortalt i et sprog, som synes primært henvendt til børnehave -og indskolingsbørn, og det syntes jeg er lidt ærgerligt. Styrken ved de tidligere var, at selvom det var børnebøger, så var tonen deri alligevel mere voksen, og udsagnene havde flere lag og mere dybde.
Lillian Brøgger er illustrator, og hendes streg kendes fra mange udgivelser, og jeg tror, det er lidt smag og behag, om man bryder sig om den?
Jeg er sikker på, at de Fupzke lignelser nok skal blive læst og fortalt rundt om i det ganske land, om det så er i hjemmet, i børnehaven, i skolen eller i kirken, for det er eksistentielle temaer, som tages op og fortælles deri, og der lægges dermed også op til en snak derom efter endt læsning.
Kim Fupz Aakeson; Fupz’ke lignelser; Jonnas jordbær; Lånehajen; Og så var Malte væk; illustreret af Lillian Brøgger; Bibelselskabet; 2023.