En roman der spænder vidt – meget vidt. Sangen om Mirabilis er en stort opsat roman med en finsk kvindelig akrobat i hovedrollen. Det handler om naturen, om menneskets natur og spænder over 70 år og adskillige kontinenter.

Ella og hendes tvilling bliver født i regnskoven. Deres finske mor har efterladt sin kæreste derhjemme ved den nyanlagte jernbane i Finland, der dengang var underlagt Rusland. Få år forinden har hungersnøden hærget Finland i 1860’erne, og mange søger væk. Den russiske kejser ønsker at kolonisere de østligste kyster af hans enorme rige, og det har Ellas mor set som en chance for et bedre liv for sig selv og de børn, hun ikke ved hun bærer på.

Børnene kommer derfor symbolsk til verden halvvejs mellem den nye og den gamle verden, midt i naturen hvor skibet har lagt til på rejsen. Deres ankomst gør ikke livet lettere for deres mor, der heldigvis er udstyret med en næsten overmenneskelig styrke.

I det nye liv i området omkring Amur i det østlige Sibirien – tæt på Berings Ø – viser virkeligheden sig selvfølgelig at være meget anderledes end lovet. Menneskerne har allerede udryddet meget af det dyreliv, som tidligere tiders søfarere og videnskabsmænd ellers havde gjort berømt. Ella og hendes tvilling har anlæg for akrobatikken, og snart sendes de retur til Finland til deres far.

Herfra udspiller sig en historie med mange lag og niveauer. Ella forsøger at slå igennem som akrobat i slutningen af 1800-tallet, og oplever undervejs stor kærlighed og stor sorg. Et andet spor er det naturvidenskabelige spor, hvor romanen beskriver epokens søgen efter ny viden men også dens første erkendelse af, at menneskene kan gøre naturen stor fortræd. Og så er der de store, verdenshistoriske begivenheder med verdenskrig, revolution og finsk uafhængighed.

Hvis man kan lide store, episke romaner, så er der meget at hente i Sangen om Mirabilis. Vi kommer vidt omkring både geografisk, i tid, i tematikker og såmænd også i persongalleriet. Vi kommer nok også lige lovligt vidt omkring, for der er flere spor i romanen der kommer til at hænge lidt løst, fordi forfatteren vil rigtig meget og selv 748 sider ikke er helt nok til at få det hele med.

Anni Kytömäki: Sangen om Mirabilis. 748 sider, People’s. Oversat af Birgita Bonde Hansen, udkom 29. maj 2026