Beatrice Salvioni: Krapyl
Prisvindende italiensk debutroman! En imponerende god en af slagsen!
“Det er ikke let at skubbe en død mand væk, som ligger oven på en.”
Tolvårige Francesca er bogens fortæller. Hun er velopdragen og fra en familie, der går op i at piger skal være pæne og stille, passe sin skole og en dag være klar til at blive gift med en mand. Francesca møder en dag pigen Maddalena. Hun er typen der leger ved floden med drenge, er beskidt i tøjet og ikke lader sig kue af mænd eller andres forventninger.
Krapyl (romanens titel) betyder pøbel, udskud og hentyder til en “modbydelig og afskyvækkende person”. Og det er præcist sådan de fleste voksne ser på pigen Maddalena. Hun er frygtet af de fleste, da ulykker og dødsfald flere gange har fundet sted i hendes nærhed.
Romanen starter med at Francesca forsøger at komme væk fra den døde mand. Hvordan er hun havnet i den situation? Det er den fortælling vi får i denne fremragende, intense og spændende roman, som tager læseren på en tur, man ikke lige forventer.
Krapyl er en fascinerende roman, der kombinerer fortællingen om udviklingen af pigernes venskab med tiden i det fascistiske og mandsdominerede styre i Italien i årene lige før 2. Verdenskrig.
Det er en roman om frygt, magt og hævn. Om mobning, ondskab og svigt. Men også en roman om venskaber, sammenhold og mod. Og så er det en roman om venskab på tværs af sociale skel og Francescas erfaring af at man kan tænke, mene og leve på andre måder end det ens egen familie gør.
Skydække er en anden helt særlig roman om piger og deres specielle venskab. Den kom jeg til at tænke på under læsningen af Krapyl. Skydække foregår sommeren 2005 på Tenerife, mens skolerne har lukket og pigernes hverdag kredser om andet end skolearbejde.
Både Krapyl og Skydække er vanvittigt gode debutromaner, der begge får mine varmeste anbefalinger.
Beatrice Salvioni (f. 1995) er født i den norditalienske by Monza, cand.mag. i moderne filologi og skrivekunst.
Beatrice Salvioni, Krapyl, Grønningen1, April 2024, Oversat af Lorens Juul Madsen, 250 sider