En tasketyv stikker af med en midaldrende mands taske. Desværre for tyven er en midaldrende mand maratonløber, og han eftersætter tyveknægten. En ung kokkelærling forelsker sig i en utilpasset pige, der forsvinder. En mand besøger sin barndomskammerats grav. Det er kun tre af de ti noveller i Terézia Moras novellesamling Aliens.

De ti noveller har undertitlen kærlighedshistorier, og kærlighed spiller da også en rolle i dem alle sammen. Men de handler først og fremmest om fremmedgjorte mennesker, der ikke rigtig kan få hold på den verden, de er en del af. Ensomhed er en del af den menneskelige eksistens, men i Aliens lider menneskene i ekstrem grad af ensomhed. De opfører sig som titlens aliens, en del af vores verden men alligevel lidt ved siden af.

Novellerne hænger sammen på patchwork-måden, hvor hver eneste historie er helt sig selv, men sat sammen med de andre alligevel danner et nyt, samlet billede, der er mere end bare summen af sine dele. Terézia Mora skriver smukt og jordnært om menneskers liv og levned, om de store følelser der er så svære at udtrykke, og om det kærlighedsliv, der er så svært at leve.

Terézia Mora har tidligere udgivet Alle dage på dansk, og er en ungarnsk forfatter bosat i Tyskland.

Terézia Mora: Aliens. 256 sider, Palomar. Oversat af Dorthe Seifert, udkom 29. oktober 2020.