{"id":63953,"date":"2024-07-28T06:52:40","date_gmt":"2024-07-28T04:52:40","guid":{"rendered":"https:\/\/bogblogger.dk\/?p=63953"},"modified":"2024-07-22T10:53:18","modified_gmt":"2024-07-22T08:53:18","slug":"vincents-almendros-truslen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bogblogger.dk\/?p=63953","title":{"rendered":"Vincents Almendros: Truslen"},"content":{"rendered":"

Holgers Forlag skal have tak for at sende “Truslen” af Vincent Almendros p\u00e5 gaden til danske l\u00e6sere. Det er en glimrende fort\u00e6lling om et familiedrama, hvor 14-\u00e5rige Quentin er p\u00e5 bes\u00f8g hos sine bedstefor\u00e6ldre sammen med sin mor og 11-\u00e5rige kusine Chlo\u00e9. Stemningen er ansp\u00e6ndt mellem moderen, Quentin og Chloe, og der er hemmeligheder, som truer med at springe ud i det \u00e5bne. Det g\u00e6lder ikke mindst familiefaderens voldsomme d\u00f8d i en soloulykke, hvor han k\u00f8rte frontalt ind i et tr\u00e6. <\/p>\n

Men der sker ogs\u00e5 ting mellem Quentin og Chlo\u00e9, som g\u00f8r moderen mist\u00e6nksom og nysgerrig. Her g\u00e6lder det en spirende seksualitet, som er fint beskrevet blandt andet i en scene, hvor Quentin kilder sin kusine. Det er p\u00e5 randen til at blive noget andet og mere, f\u00f8lelser bobler, og kilderriet er p\u00e5 gr\u00e6nsen til overgreb. Det bliver vi som l\u00e6sere vidne til, og efterlades med en ubehagelig stemning. <\/p>\n

Dette g\u00e5r igen flere steder i bogen. Der er noget evigt truende, blandt andet udtrykt gennem symbolladede naturskildringer og h\u00e6ndelser, som fx da en hund forf\u00f8lger Quentin og Chlo\u00e9 \u2013 en indhegning adskiller dem fra \u201dden magre og sorte skikkelse\u201d som kaster sig mod indhegningen og g\u00f8r glubsk, rynker p\u00e5 n\u00e6sen og viser t\u00e6nder. Det er fristende at se dette som udtryk for Quentins indre raseri mod moderen, sin kostskole, hvor han lige har overfaldet en mobber, og s\u00e5 selvf\u00f8lgelig mod faderens d\u00f8d.<\/p>\n

Noget af det samme er p\u00e5 spil, da sv\u00e6rme af flyvende myrer overfalder familien under aftensmad p\u00e5 terrassen. De mest livlige af myrerne kravler henover de mere passive \u201ds\u00e5 de lidt efter lidt dannede en myldrende og hektisk sv\u00e6rm, der var faldet ned fra himlen, angreb hinanden eller fors\u00f8gte at parre sig\u201d. <\/p>\n

Det viser sig, at moderen ikke har fortalt hele sandheden om faderens d\u00f8d, men kusinen kommer til at tale over sig, og Quentin vil naturligvis g\u00f8re alt for at f\u00e5 alle detaljerne. Det g\u00f8r forholdene endnu mere ansp\u00e6ndte, og med bogens titel in mente venter man sp\u00e6ndt p\u00e5 om truslen vil udm\u00f8nte sig i voldsomme handlinger. <\/p>\n

Almendros er suver\u00e6n til at antyde ting, som l\u00e6serens fantasi s\u00e5 m\u00e5 lege videre med. Forfatteren holder denne stil hele bogen igennem, s\u00e5 der er drama mellem linjerne. Om der ogs\u00e5 bliver det eksplicit, skal ikke afsl\u00f8res her.<\/p>\n

Vincent Almendros; \u201dTruslen\u201d. Holgers Forlag. 143 sider, oversat af Mikael Arnbjerg. Juni 2024<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Holgers Forlag skal have tak for at sende “Truslen” af Vincent Almendros p\u00e5 gaden til danske l\u00e6sere. Det er en glimrende fort\u00e6lling om et familiedrama, hvor 14-\u00e5rige Quentin er p\u00e5 bes\u00f8g hos sine bedstefor\u00e6ldre sammen …<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-63953","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-roman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=63953"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64309,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63953\/revisions\/64309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=63953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=63953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=63953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}