{"id":63604,"date":"2024-08-20T05:48:53","date_gmt":"2024-08-20T03:48:53","guid":{"rendered":"https:\/\/bogblogger.dk\/?p=63604"},"modified":"2024-11-25T21:01:31","modified_gmt":"2024-11-25T20:01:31","slug":"deborah-lev-augustblaa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bogblogger.dk\/?p=63604","title":{"rendered":"Deborah Levy: Augustbl\u00e5"},"content":{"rendered":"

Det var med stor forventning, at jeg satte mig med Deborah Levys Augustbl\u00e5<\/em> i stolen, for jeg har tidligere slugt hendes erindringstrilogi, og heldigvis blev jeg ikke skuffet. Augustbl\u00e5 <\/em>er noget helt andet end hendes erindringsb\u00f8ger, men den er s\u00e5 sandelig ogs\u00e5 god. Levys evne til at registre og beskrive de sm\u00e5 nuancer, som livet best\u00e5r af, kommer ogs\u00e5 her helt til sin ret.<\/p>\n

Koncertpianisten Elsa M. Anderson er p\u00e5 toppen af sin karriere, da hun bl\u00e5h\u00e5ret pludselig under en koncert i Wien begynder at spille forkert, – eller hun begynder at spille noget andet end noderne siger. Dette bevirker, at hun rejser sig, forlader scenen og begiver sig ud p\u00e5 en rejse for at finde ud af, hvem hun egentlig er.<\/p>\n

Som ganske ung blev hendes talent spottet, og hun blev adopteret af sin klaverl\u00e6rer og har ikke kendt til andet end at skulle passe p\u00e5 sine forsikrede h\u00e6nder og spille alle de store kendte komponister. Der har ikke v\u00e6ret overladt meget tid og mulighed for at have et almindeligt liv med k\u00e6rlighed og sorg ved siden af. Men da hun efter h\u00e6ndelsen i Wien pludselig st\u00e5r p\u00e5 et loppemarked i Athen, ser hun en kvinde, som minder utrolig meget om hende selv, ja hun f\u00f8les som hendes dobbeltg\u00e6nger, de taler ikke sammen, men kvinden synes at kende \/ genkende hende, ogs\u00e5 selvom de aldrig har m\u00f8dt hinanden f\u00f8r. Deres veje krydses op til flere gange i romanen, og samtidig med at Elsas almindelige h\u00e5rfarve begynder at vokse ud, begynder hun at finde ud af, hvem hun er, hvad hun kommer af, og hvem hun gerne vil v\u00e6re.<\/p>\n

Bogen tager os med ud p\u00e5 Elsas rejse b\u00e5de i fysisk forstand men ogs\u00e5 mentalt, for hvem er hun egentlig? Hvad er hun sat p\u00e5 jorden til at g\u00f8re, hvad er hendes opgave? Det er meget fint og r\u00f8rende at f\u00f8lge denne kvindes rejse henimod at finde ud, hvem og hvad hun er? Hengemte f\u00f8lelser og erindringer kommer op til overfladen, og hemmeligheder bliver ogs\u00e5 afsl\u00f8ret.<\/p>\n

Jeg er stort fan af Deborah Levys skrivem\u00e5de, som har det med at tr\u00e6kke l\u00e6seren ind i teksten, og som med f\u00e5, men velvalgte ord, f\u00e5r skabt nogle flotte billeder og nogle meget fine beskrivelser af steder og mennesker. Hun er eminent til at skrive f\u00f8lelser frem og til at finde kanter og sider, som man ikke lige umiddelbart ville have t\u00e6nkt p\u00e5. Hun t\u00f8r g\u00e5 ind i det m\u00f8rke og melankoliske for at finde lyset.<\/p>\n

Augustbl\u00e5 <\/em>er et godt sted at begynde, hvis ikke man har l\u00e6st Levy f\u00f8r, men man skal unde sig selv at l\u00e6se erindringstrilogien, som er noget helt for sig selv.<\/p>\n

Bogblogger.dk har tidligere anmeldt Deborah Levys erindringstrilogi.<\/a><\/p>\n

Deborah Levy, Augustbl\u00e5, oversat af Christine Clemmensen, Vinter, 2024, 244 sider.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Det var med stor forventning, at jeg satte mig med Deborah Levys Augustbl\u00e5 i stolen, for jeg har tidligere slugt hendes erindringstrilogi, og heldigvis blev jeg ikke skuffet. Augustbl\u00e5 er noget helt andet end …<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-63604","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-roman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=63604"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65699,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63604\/revisions\/65699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=63604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=63604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=63604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}