{"id":60498,"date":"2023-06-11T06:46:30","date_gmt":"2023-06-11T04:46:30","guid":{"rendered":"https:\/\/bogblogger.dk\/?p=60498"},"modified":"2023-05-29T18:46:41","modified_gmt":"2023-05-29T16:46:41","slug":"hiromi-kawakami-hr-nishino-og-kaerligheden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bogblogger.dk\/?p=60498","title":{"rendered":"Hiromi Kawakami: Hr. Nishino og k\u00e6rligheden"},"content":{"rendered":"

Forfatteren til Nakanos genbrugsbutik<\/a> og Senseis mappe<\/a> er atter aktuel med japansk litteratur p\u00e5 dansk oversat af Mette Holm. <\/p>\n

Hils p\u00e5 Hr. Nishino. En charmerende mand med kvindet\u00e6kke. En mand det er lidt sv\u00e6rt at f\u00e5 greb om. En af kvinderne i hans liv betegner ham som sorgl\u00f8s og charmerende. En anden betegner ham som velsoigneret og h\u00f8flig. <\/p>\n

Vi l\u00e6rer ham at kende via 10 forskellige kvinder, der i hver sit kapitel fort\u00e6ller l\u00e6seren om Hr. Nishino og deres forhold til ham. Vi h\u00f8rer s\u00e5ledes om den unge Hr. Nishino, den midaldrende og den aldrende. Og n\u00e5r jeg skriver Hr. Nishino laver jeg en fejl, for hans navn skifter afh\u00e6ngigt af, hvem der fort\u00e6ller historien. <\/p>\n

Bogens bagsidetekst pr\u00e6senterer en roman, der byder p\u00e5 “en fort\u00e6lling om livet f\u00f8r, under og efter k\u00e6rligheden.” Og videre fremg\u00e5r det, at bogen er “en unders\u00f8gelse af \u00f8mhedens inderste v\u00e6sen fortalt fra flere perspektiver, om b\u00e5de den sprudlende og levende k\u00e6rlighed, den fjollede og kejtede k\u00e6rlighed – og om efterd\u00f8nningerne, n\u00e5r den er g\u00e5et tabt.” Og vi m\u00f8der ogs\u00e5 kvinder, der griber ud efter Nishino for at have sex med ham, vi m\u00f8der kvinder der fors\u00f8ger ikke<\/em> at forelske sig i ham og vi m\u00f8der kvinder, der t\u00e6nker tilbage p\u00e5 den gang. <\/p>\n

Bogen har noget af det s\u00e6re, som mange af os forbinder den japanske litteratur med. Fx er der en scene, hvor han drikker m\u00e6lk fra en kvindes bryst ..”satte l\u00e6berne mod kvindes bryst. Han trak kinderne ind og begyndte at sutte p\u00e5 brystet.”<\/p>\n

Personligt blev jeg aldrig for alvor fanget af Nishino og hans kvinder. Jeg havde en smule sv\u00e6rt ved at hitte rede i tid og sted og at skelne de ellers s\u00e5 forskellige kvinder fra hinanden. M\u00e5ske fordi det ikke var en fortl\u00f8bende historie med en handling, men mere nedslag i hans liv set fra kvindernes perspektiv. Men jeg har set andre begejstrede anmeldelser, s\u00e5 hvis du er en t\u00e5lmodig og opm\u00e6rksom l\u00e6ser med en nysgerrig p\u00e5 k\u00e6rlighedens v\u00e6sen kan Hr. Nishono og k\u00e6rligheden sikkert godt v\u00e6re noget for dig.<\/p>\n

Hiromi Kawakami har ogs\u00e5 skrevet romanen Kvinden ved havet<\/a> og de to fort\u00e6llinger fra forlaget Korridor At tr\u00e6de p\u00e5 en slange & Forsvindinger<\/a>. <\/p>\n

Hvis du endnu ikke har stiftet bekendtskab med forfatteren, foresl\u00e5r jeg, at du enten starter med Senseis mappe<\/em> (som ogs\u00e5 findes som tegnet version<\/a>) eller Nakanos genbrugsbutik<\/em>, som begge har en fremadskridende handling og dermed er nemmere at f\u00f8lge med i og ikke alt for m\u00e6rkelige. Er du vild med de m\u00e6rkelige japanske fort\u00e6llinger kan du ogs\u00e5 bare kaste dig over At tr\u00e6de p\u00e5 en slange & Forsvindinger<\/em>.<\/p>\n

Hiromi Kawakami (f. 1958) er en af Japans mest elskede nulevende forfattere. Hun har modtaget flere af Japans st\u00f8rste litteraturpriser.<\/p>\n

Hiromi Kawakami, Hr. Nishino og k\u00e6rligheden, Hr. Ferdinand\/Politikens forlag, Maj 2023, 208 sider, Oversat af Mette Holm<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Forfatteren til Nakanos genbrugsbutik og Senseis mappe er atter aktuel med japansk litteratur p\u00e5 dansk oversat af Mette Holm.
\nHils p\u00e5 Hr. Nishino. En charmerende mand med kvindet\u00e6kke. En mand det er lidt sv\u00e6rt at …<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-60498","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-roman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=60498"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60537,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60498\/revisions\/60537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=60498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=60498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=60498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}