{"id":59782,"date":"2023-03-22T07:23:08","date_gmt":"2023-03-22T06:23:08","guid":{"rendered":"https:\/\/bogblogger.dk\/?p=59782"},"modified":"2023-04-05T17:29:26","modified_gmt":"2023-04-05T15:29:26","slug":"mario-vargas-llosa-kelterens-droem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bogblogger.dk\/?p=59782","title":{"rendered":"Mario Vargas Llosa: Kelterens dr\u00f8m"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bogblogger.dk\/wp-content\/uploads\/kelterensdroem-208x300.png\" align=left hspace=10 width=150>Irsk nationalist. Adlet af den engelske konge. En mand der afsl\u00f8rede overgrebene mod de oprindelige folk i b\u00e5de Congo og Amazonas, og hvis n\u00e5desl\u00f8se rapporter over forbrydelserne var med til at vende stemningen mod ikke bare de virksomheder, der var involveret, men ogs\u00e5 mod den belgiske kong Leopold, der havde Fristaten Congo som sin personlige ejendom. <\/p>\n<p>Alligevel blev han d\u00f8mt til d\u00f8den i England, og endte foragtet og afskyet. <!--more--><\/p>\n<p>Det er en sk\u00e6bne, man kan skrive stor litteratur over, og det er s\u00e5 sandelig ogs\u00e5 det nobelprisvindende Mario Vargas Llosa g\u00f8r i Kelterens dr\u00f8m. <\/p>\n<p>Kelteren er irskf\u00f8dte Roger Casement. Han er f\u00f8dt i 1864, og han bliver for\u00e6ldrel\u00f8s allerede i sin barndom. Derfor kommer han i l\u00e6re i et shippingfirma i Liverpool, og snart efter er han ude og sejle. Han ender i den britiske udenrigstjeneste, og f\u00e5r til opgave at unders\u00f8ge de mere og mere h\u00f8jlydte anklager mod det belgiske kolonistyre i Congo. <\/p>\n<p>Rygterne om de grusomhederne havde n\u00e5et de europ\u00e6iske hovedst\u00e6der allerede i slutningen af 1800-tallet, men de var endnu uunderbyggede. For Casement bliver det en rejse mod m\u00f8rkets hjerte \u2013 som hans bekendte Joseph Conrad ogs\u00e5 skulle foretage \u2013 og et indblik i helt ufattelige forbrydelser mod de sorte. Drab, voldt\u00e6gter, sult, pisk og udryddelse af hele stammer h\u00f8rte til dagens orden, og Casement skrev omhyggeligt alt ned og satte undervejs b\u00e5de sit helbred og sin sj\u00e6lefred over styr.  <\/p>\n<p>Senere m\u00e5 han g\u00f8re det hele igen, denne gang i Perus jungle, hvor de hvide koloniherrer ogs\u00e5 har mere travlt med at udskrive indianerne til tvangsarbejde og d\u00f8d end med at omvende dem til kristendommen og give dem civilisationens fordele. At se dette med egne \u00f8jne, at skrive ned og dokumentere, det har sin pris for Casement. Der er gr\u00e6nser for, hvor meget lidelse et menneske kan t\u00e5le, og Casement n\u00e5r sin. <\/p>\n<p>Alligevel er det hverken klimaet, gummibaronerne eller de peruvianske myndigheder, der tager livet af ham. Det er briterne selv, for Casements modstand mod udbytning og overgreb stopper ikke med Afrika og Sydamerika. Han engagerer sig ogs\u00e5 i kampen for et frit Irland, og under f\u00f8rste verdenskrig forhandler han med tyskerne om en landgang i Irland, der skal falde briterne i ryggen. H\u00f8jforr\u00e6deri alts\u00e5, og den slags blev man h\u00e6ngt for. <\/p>\n<p>Men det stopper ikke her. For den retlinede Casement, der aldrig k\u00e6mpede for egen vinding og egen formue, havde en hemmelighed der i samtiden blev anset for at v\u00e6re n\u00e6sten lige s\u00e5 slem som hans revolution\u00e6re tilb\u00f8jeligheder og hans modstanderes overgreb p\u00e5 indf\u00f8dte. Casement var nemlig homoseksuel, og da uddrag af hans dagb\u00f8ger bliver l\u00e6kket til pressen efter retssagen om forr\u00e6deri svinder h\u00e5bet om ben\u00e5dning \u2013 og hans efterm\u00e6le efterlades sv\u00e6rtet. <\/p>\n<p>Elsket. Beundret. Foragtet og frygtet. Hadet. Casement var det hele, og hans liv fortjener en gendigtning, og den har han i d\u00e9n grad f\u00e5et med peruvianske Llosas Kelterens dr\u00f8m.  Det er en bog, der er sv\u00e6r at l\u00e6gge fra sig, og Casement er en kompleks karakter. Han gjorde verden bedre, og havde s\u00e5 sv\u00e6rt ved at passe ind i den selv. <\/p>\n<p>Jeg har v\u00e6ldig begejstret for Llosas forfatterskab, og Kelterens dr\u00f8m er en af hans allerbedste \u2013 p\u00e5 linje med <a href=\"https:\/\/bogblogger.dk\/?p=51571\">Bukkens fest<\/a> og <a href=\"https:\/\/bogblogger.dk\/?p=36878\">Vejen til Paradis<\/a>. <\/p>\n<p><em>Mario Vargas Llosa: Kelterens dr\u00f8m. 357 sider, Klim. Oversat af Rigmor Kappel Schmidt, udkom i 2013. <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Irsk nationalist. Adlet af den engelske konge. En mand der afsl\u00f8rede overgrebene mod de oprindelige folk i b\u00e5de Congo og Amazonas, og hvis n\u00e5desl\u00f8se rapporter over forbrydelserne var med til at vende stemningen mod ikke &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-59782","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-roman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=59782"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60043,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59782\/revisions\/60043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=59782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=59782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=59782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}