En b\u00f8n for Tjernobyl<\/a>, der for alvor satte ord p\u00e5 de involveredes oplevelser dengang. <\/p>\nMen zonen er ogs\u00e5 andet end \u00f8del\u00e6ggelser, og det er den sande fort\u00e6lling i For\u00e5r i Tjernobyl. Her oplever tegneren og hans rejsef\u00e6ller en anden side af historien. De bor lige uden for zonen i en lille landsby, hvor de lokale tager imod dem med \u00e5bne arme. Venskab og legende b\u00f8rn, ikke mange kilometer fra ruinerne af det \u00f8delagt v\u00e6rk, d\u00e9r hvor skove blev f\u00e6ldet og afgr\u00f8der pl\u00f8jet ned i en desperat og forg\u00e6ves kamp for at kontrollere radioaktiviteten. <\/p>\n
Og sk\u00f8nhed. Sk\u00f8nheden ved et landskab kl\u00e6dt i for\u00e5r, hvor menneskerne har trukket sig v\u00e6k og naturen har generobret magten over omr\u00e5det. For\u00e5r i Tjernobyl balancerer fint mellem de to scener, d\u00f8den og genf\u00f8dslen, og pointerer at mennesket hverken har taget magten over teknikken eller over naturen \u2013 og at ting ser anderledes ud t\u00e6t p\u00e5, end de g\u00f8r i sikkerheden langt borte. <\/p>\n
Lepages tegninger er som hans indre. I Frankrig f\u00f8r rejsen er de sorte og hvide, i Tjernobyl er de f\u00f8rst m\u00f8rke af gru, men s\u00e5 spirer farverne frem med for\u00e5ret. Det er en smuk bog, en hyldest til livet og til eftertanken, og til dem der satte liv og lemmer p\u00e5 spil dengang reaktor 4 eksploderede \u2013 og til dem, der lever i dens skygge. For\u00e5r i Tjernobyl vinder p\u00e5 sine smukke tegninger, og p\u00e5 tegnerens egen tvivl om hvad det egentlig er, han skal tegne. Livet eller d\u00f8den? Den smukke skov eller det gr\u00e6s, der er str\u00e5ler s\u00e5 man ikke m\u00e5 s\u00e6tte sig i det?<\/p>\n
Emmanuel Lepage. For\u00e5r I Tjernobyl. 168 sider, Fahrenheit. Oversat af S\u00f8ren Vinterberg, udkom 16. april 2021<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zonen omkring Tjernobyl er den sidste hvide plet p\u00e5 det 21. \u00e5rhundredes landkort. Alle andre steder er der mennesker, aktivitet, n\u00f8je opg\u00f8relser over hver eneste kvadratcentimeter. Kun her, i katastrofens skygger, med geigert\u00e6lleren som metronom, …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[220],"tags":[],"class_list":["post-51752","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-graphic-novel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51752"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51752\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51754,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51752\/revisions\/51754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![](\"https:\/\/bogblogger.dk\/wp-content\/foraar-i-tjernobyl-205x300.jpg\")
Zonen omkring Tjernobyl er den sidste hvide plet p\u00e5 det 21. \u00e5rhundredes landkort. Alle andre steder er der mennesker, aktivitet, n\u00f8je opg\u00f8relser over hver eneste kvadratcentimeter. Kun her, i katastrofens skygger, med geigert\u00e6lleren som metronom, er der stadig terra incognita. <\/p>\n