{"id":51426,"date":"2021-05-06T07:56:51","date_gmt":"2021-05-06T05:56:51","guid":{"rendered":"https:\/\/bogblogger.dk\/?p=51426"},"modified":"2021-05-02T19:58:52","modified_gmt":"2021-05-02T17:58:52","slug":"haruki-murakami-foerste-person-ental","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bogblogger.dk\/?p=51426","title":{"rendered":"Haruki Murakami: F\u00f8rste person ental"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bogblogger.dk\/wp-content\/foerste-person-ental-193x300.jpg\" align=left hspace=10 width=150>Giv nu bare den mand en nobelpris! Haruki Murakami er vel en af Japans allermest ber\u00f8mte og l\u00e6ste forfattere, og han skuffer simpelt hen aldrig. Det g\u00f8r han heller ikke i den nyeste novellesamling, F\u00f8rste person ental, hvor han viser, at han mestrer novellens sv\u00e6re kunst. <\/p>\n<p>F\u00f8rste person ental er ni noveller, der alle p\u00e5 n\u00e6r \u00e9n (som vist kun er tilf\u00f8jet i den danske udgave?) er fortalt i f\u00f8rste person ental. De er fortalt med Murakamis s\u00e6dvanlige afd\u00e6mpede finurligheder, og kredser om forholdet mellem kvinde og mand \u2013 og om musikkens magiske indflydelse p\u00e5 vores liv. Der er, naturligvis, ogs\u00e5 noveller med dette s\u00e6regne Murakamiske strejf af overnaturlighed.<!--more--><\/p>\n<p>Vores for\u00e6ller(e) i novellerne bev\u00e6ger sig mellem fiktion og erindring. Her er ungdommens oplevelser fortalt med en smule undren og vemod, de forunderlige m\u00f8der der s\u00e6tter hukommelsen i gang og historier, der leger med bevidsthedens indflydelse p\u00e5 virkeligheden. Hvor g\u00e5r skellet egentlig? Kan sigt og erindring afs\u00e6tte sig fysiske spor i verden?<\/p>\n<p>Her er den unge mand, der opdigter en anmeldelse af en fiktiv lp for derefter at finde denne mentale konstruktion i den fysiske verden. Her er aben, der stj\u00e6ler navneskilte og dermed sletter navnet fra indehaverende hukommelse. Her er den us\u00e6dvanligt grimme kvinde, der elsker Schumans Carnaval men som m\u00e5ske alligevel ikke er s\u00e5 smuk inden i. Og her er en ung kvinde, der kun optr\u00e6der \u00e9n gang med en Beatles-plade knuget til sit bryst. <\/p>\n<p>Det er en helst\u00f8bt novellesamling af h\u00f8jeste kvalitet, fortalt med underfundighed og sprogligt overskud. Mette Holms overs\u00e6ttelse er en forn\u00f8jelse at l\u00e6se. Nu m\u00e5 det alts\u00e5 snart v\u00e6re p\u00e5 tide, at den nobelpris havner hos Murakami!<\/p>\n<p>Bogblogger.dk har tidligere anmeldt <a href=\"https:\/\/bogblogger.dk\/?p=28894\">Mordet p\u00e5 Kommandanten<\/a> og <a href=\"https:\/\/bogblogger.dk\/?p=38546\">Det mystiske bibliotek<\/a> af Murakami. <\/p>\n<p><em>Haruki Murakami: F\u00f8rste person ental. 189 sider, Klim. Oversat af Mette Holm, udkom 26. marts 2021<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Giv nu bare den mand en nobelpris! Haruki Murakami er vel en af Japans allermest ber\u00f8mte og l\u00e6ste forfattere, og han skuffer simpelt hen aldrig. Det g\u00f8r han heller ikke i den nyeste novellesamling, F\u00f8rste &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-51426","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noveller"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51426"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51579,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51426\/revisions\/51579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}