![](\"https:\/\/bogblogger.dk\/wp-content\/Charlotte-delbo.jpg\")
Charlotte Delbo blev sendt til Auschwitz i januar 1943. Hun havde v\u00e6ret en del af den franske modstandsbev\u00e6gelse sammen med sin mand, og blev sammen med en gruppe franske kvinder overf\u00f8rt til tvangsarbejde i Auschwitz. Her var hun i kvindelejren et \u00e5r, hvorefter hun blev overf\u00f8rt til Ravensbr\u00fcck og endelig reddet ud af R\u00f8de Kors hvide busser. <\/p>\n
Auschwitz og efter er hendes vidnesbyrd om uhyrlighederne og om tiden efter hjemkomsten. Den best\u00e5r af tre b\u00f8ger, og det er et unikum i en lang r\u00e6kke af b\u00f8ger skrevet af og om overlevere. Delbo var fransk, kvinde og ikke j\u00f8de, og derfor tilh\u00f8rte hun en lille gruppe i Auschwitz, en gruppe der ikke blev sendt i gaskamrene, men som alligevel blev voldsomt decimeret under opholdet. Sult, kulde, sygdomme og ikke mindst vold og overgreb udryddede hovedparten af de franske kvinder. <\/p>\n
Delbos fort\u00e6lling er ikke en kronologisk gennemgang af r\u00e6dslerne, men sm\u00e5 nedslag i en uforst\u00e5elighed af grusomhed og fornedrelse. Hun fort\u00e6ller om sulten \u2013 og t\u00f8rsten, t\u00f8rsten! \u2013 om frosten, om angsten og om lus, rotter og grusomme SS\u2019ere. Om at sove p\u00e5 br\u00e6dder, om kapoer, om salt suppe, om mudder, om at b\u00e6re sine d\u00f8de veninder hjem fra markarbejde og om timelange appeller i isnende kulde. Auschwitz var og er et bl\u00f8dende s\u00e5r i den europ\u00e6iske civilisations historie i al sin industrialiserede og fornedrende grusomhed. <\/p>\n
Men Delbo overlevede. Hendes fort\u00e6lling er ogs\u00e5 fort\u00e6llingen om at g\u00e5 s\u00e5 t\u00e6t, at man kan st\u00f8tte hinanden. Det er ogs\u00e5 fort\u00e6llingen om, hvordan hendes gruppe fors\u00f8gte at hj\u00e6lpe hinanden igennem helvede. Om at g\u00e5 s\u00e5 t\u00e6t, at man kan holde hinanden oppe. Om at st\u00f8tte vennerne, n\u00e5r de var ved at give op. Og om at komme videre, n\u00e5r vennerne en efter en d\u00f8de af pr\u00f8velserne. Delbo endte i Ravensbr\u00fcck og blev slutteligt evakueret af R\u00f8de Kors. Som for s\u00e5 mange andre opdagede hun, at det var sv\u00e6rere at komme hjem til hverdagen end de havde forestillet sig i lejren. <\/p>\n
Charlotte Delbo skriver hjertesk\u00e6rende smukt og grumt om lejrlivet. De d\u00f8de st\u00e5r knivskarpt for l\u00e6serens \u00f8jne. Der er udgivet mange b\u00f8ger om Auschwitz, men Delbos er en vigtig stemme og b\u00f8r l\u00e6ses af alle \u2013 ikke mindst i vore dage, hvor mange har travlt med at nedtone forbrydelserne og deres konsekvenser. <\/p>\n
Charlotte Delbo: Auschwitz og efter. 422 sider, Gyldendal. Oversat af Troels Hughes Hansen, 2019<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Charlotte Delbo blev sendt til Auschwitz i januar 1943. Hun havde v\u00e6ret en del af den franske modstandsbev\u00e6gelse sammen med sin mand, og blev sammen med en gruppe franske kvinder overf\u00f8rt til tvangsarbejde i Auschwitz. …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[110,12],"tags":[],"class_list":["post-36944","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-erindringer","category-historie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=36944"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37219,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36944\/revisions\/37219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=36944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=36944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogblogger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=36944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}